熊山

２００９年１０月２７日（火）
天気：雨
気温：54 F (12 C)

この前の日曜日にはハイキングに行った。ベアーマウンテン（日本語で「熊山」になります）は車でニューヨークから４５分ぐらいかかります。とても美しかった！ハイキングするのは難しかったけど、山は紅葉いっぱいでした。私と一緒にハイキングしたのはみんな元JET参加者でした。グループで「JETプログラム参加経験者の会ニューヨーク支部」です。

ハイキングしたのはなぜか分かりますか？日曜日は私の誕生日でした。ハイキングの後はティーチャーズコレッジの友達とお寿司を食べに行きました。長い一日でしたが、とても楽しかった！

* * * * *

ウィキピディアのことは聞いたことありますか？誰でも書いたり、変えたりすることができるオンライン百科事典です。ウィキピディアはいろいろな言語で書かれています。その中の一つは「簡単な英語」と言うのだ。簡単な英語のウィキを使って英語の読む練習することができます。自分のふるさとのことは見つけられますか？見つけなかったら、書いてみたらいいかもしれない。

English

ペンシルバニア州

２００９年１０月２０日（火）
天気: 暗い (夜の１０時だからね)
気温: 63 F (18 C)

先週の週末、ペンシルバニア州のアレンタウンにJETブライアンに会いに行きました。とても楽しかった！

JETブライアンの呼び方は、私に親しい人の中で、ブライアンと言う人は３人いますから！JETブライアンは日本で同じ町にいたのだ。うちの弟もブライアン。そして、大学のときの大切な友達もブライアンという。だからJETブライアン、弟ブライアンと大学ブライアンなのだ。

土曜日にはレストランに行きました。バンドがそこにライブしていた。すごかった！ドラムのソロにちょっと感動しすぎて泣いちゃったの。今まではライブで泣いたことはなかったんだ。

日曜日はスティーブトビンのスタジオの行きました。トビン先生はすごい芸術家で、たくさんの美しいものを作ります。私の一番好きだったのは粘土作りのピザ。

ピザ！待て…それってクッキーなの？？そしてお米も…

これもきれいだった。白粘土に小さな花火をつけて作られるのだ！青と緑の部分はガラスだ。

English

ニューヨークに日本？

２００９年１０月１３日（火）
天気: 晴れ
気温: 66 F (19 C)

もうニューヨークに来てから２ヶ月がすぐ経っています。ここではいろいろな文化からいろいろな物は見つかれます。たとえば、私のアパートの向かいにはインド料理、イタリア料理、アフリカ料理のレストランがあります。

日本の物もたくさんありますよ！日本風のカラオケとレストランも、きのくにやの本屋も、「無事」と言うお店もあります。電車で３０分しかかからないニュージャージ州にはみつわの食品間があります。そこのラーメン屋と小さな本屋もある。ニューヨークにはブックオッフまであるのだ！こんなに多く日本の店とかを見つかるなんて、驚いたが、すごくうれしい。ニューヨークはミネソタ州よりも日本から遠いけど、日本文化はとても近く感じます。

English

お久しぶり！

２００９年１０月９日(金)
天気: 雨
気温: 70 F (21 C)

皆さん、こんにちは！

先のポストからたくさんなことが興った。こんなに遅くまで書かないですみませんね。

うちの妹が結婚する！ケートとアダムにおめでとう！イェーイ！


ケートとアダム。かわいいでしょ

今、私はニューヨークにいます。年度は９月２日に始まったのだ。大学院が大好き！宿題はたくさんあるんだけど、言語学が好きだから楽しいし、全部言語学の宿題だ。

Upper West Manhattanに住んでいます。ティーチャズコレッジは小さいんだけど、コロンビア大学はとても大きい。ここでは２年間ぐらいいると思う。


ここで住んで、大学院に通ってます！これはティーチャズコレッジだ。

English